卡卡诞生花絮

豪华待产

由于西雅图百年不遇的雪暴，爱住店的明专家可算找到了机会在没有怎么旅游的08年住了一把酒店。咱们踏着N feet厚的雪，去Marriot豪华待产去。

所谓豪华，自然不是说酒店的设施有多么的好，而是这样一种从容的心情。我们带了冰箱里所有的蔬菜，面条，慢烧锅以及粉丝，紫菜这样的干货。正是准备体验一 把室内camping的感觉。为了打发微米，更是携带了汉字卡，brainquest，story DVD，leapfrog storyland，以及绘本若干。可惜，临走的时候一念之差，忘记带puzzle和游泳衣，让本次豪华待产有了稍许遗憾。

每晚去酒店健身房运动完毕，躺在舒适的king大床上，看着窗外鹅毛大雪，我一边慨叹，这还是西雅图么？一边享受着放松的心情，再也不用担心把卡卡生在家里了.......

一撇腿一个女子

12/20这个周六就是卡卡的预产期，天气良好，路况凑合，可是卡卡还是没有动静。于是我在家再也坐不住了，先去参加了微米同学的生日party，晚上在 大风雪来临之前顺利住进了酒店，开始放心大胆的锻炼。在跑步机上选择incline 0.5，速度2mile，快走了40分钟，心率都已经达到了fat burning水平了。当夜依然未见卡小姐有任何想要出来的冲动。

周日，干脆冒着风雪步行了一个多小时去burger king吃薯条。就这么点追求，过一阵不吃垃圾食物，就想得慌。晚上又去走路，不过这次走了20分钟就觉得太累了，想来是白天的活动够都了。当夜，卡小姐依然稳如泰山。只能寄望于周一的例行检查了。

周一，先去mall里让微米转一转，给她买了圣诞礼物。为了假装是santa送的，不得不脱了大衣把礼物藏起来，地下工作做得有够彻底。去red mango吃了心仪的yogurt，这就从容的去了医生诊所。

3:50分，医生做了内检，几乎要发出一声尖叫，oh my gosh, you are 4-5cm dilated, you felt nothing??? is there any contraction??? 其实从一早上就有不规律宫缩，不过一直没有到５分钟一次。医生当机立断，说不管有没有宫缩，这情况得进医院了。5点钟到了产房check in，听见护士在电话上问我看起来怎样，接待小姐犹豫的说，看起来很精神，一点不疼。于是我赶紧解释，我已经开了５指了，是医生把我发配过来的。５点半上 了产床，一上去我就感觉到了规律的宫缩，而这时候机器监测到的居然已经有2-3分钟一次，每次持续1分钟了。

小护士钦佩得看着我说，你的pain threshold一定很高很高，你怎么能没有感觉呢？我只好很无辜得说，我现在是没有感觉啊，可是我很怕疼的，我要赶紧上唉配丢。这话说完没有十分钟， 小护士就把麻醉师叫来了。于是我在还没有开始疼的时候就上了麻药。因为这次的宫缩强劲，连催产素也不用上了。到９点，已经全开，因为本人经常便秘，即使在 双腿毫无知觉的情况下也能有效push。借着三个contraction，卡卡就生出来了。

因为本次更顺的顺产，明专家被冠以农妇体质的称号，就和秋菊打官司上说的一样，一撇腿一个女子。

有教育意义的生产

在酒店待产过程中，微米在明专家的指导下复习完了level 1 100个汉字，又学习了10个新汉字。并且在讲故事方面突飞猛进，已然可以几乎一字不拉的重复听过的故事，并且将某些句子翻译成英文。

在等开指的过程中，我向小护士隆重推荐了brainquest。小护士比较担心儿子的language development，明专家以过来人的姿态安抚，指导了小护士。

在OB处理伤口的时候，又和OB聊起了微米的英文水平。鉴于微米嘴不停的和小护士聊了快三个钟头，整个产房没有人同意我关于微米英文水平不够好的论断。其实为娘我早都注意到他们来来回回就是有限的girl's talk，不过这时候我已经困了，教育话题就到此为止吧。

最有参与感的姐姐

微米小朋友基本全程陪伴了我的生产，因为是彻底无痛分娩，所以一点不用担心会吓到她。而整个生产过程因为有了她，更加的轻松，well，也更加的不能concentrate。:p

躺在产床上，还要给她那个脑筋不够灵活的爹支招应付精力旺盛的小家伙。最后用level 1的汉字给她写了一篇文章让她读，才安抚下了小家伙等卡卡等到天都黑了的不耐。

打麻药的时候，正好微米去吃饭了。push的时候，她爹把微米带出去晃了20分钟。就这样，微米也成为了第一个看见卡卡的亲人。不知道是不是这个原因，微 米和卡卡都长得更象爸爸。而两姐妹更是几乎一个模子出来的，只是卡卡的头发多一些，不知道是不是为了完成姐姐天天念叨要给妹妹扎辫子的心愿？

所以我再不生老三了，看来神枪手和神靶子的通力合作，生来生去都这样啊。

史上最忙的待产妇女

除了我还能有谁？

很惊讶上周六居然还能贴一篇文章上来，要知道上周六的schedule是这样的：

9:30-10:30 画画课，加上来回的车程，回家已经11点了。
12:00-1:00 芭蕾
3:00-4:00 中国舞蹈排练
5:00-6:30 birthday party

大概也是周五晚上没有休息好，周六一早开始就感觉到了很多不规律宫缩。吓得我礼拜天赶紧躺了一天，要知道这周还有很多很多事情要做。

计算了一下，这周只有一天比较适合生孩子。周一和周三都有游泳课，周四WW公司有party，还组织看电影。这等绝好social机会绝对不可错过，尤其是在如今的经济形势下。周六早上一样画画，中午有个birthday party，下午还要排练中国舞，周日也还要接着排练。无论错过哪一个，那都是明晃晃的刀勒啊。

话说周一医生鉴定我进展良好，应该不会这两天就生。我又是洗衣服又做饭，还带孩子上游泳课，所以说这个史上最忙的待产妇女称号不给我给谁？

月子期间，微米的绘画和芭蕾继续，中国舞蹈也继续，WW每周会带她游泳两次权作体育活动。另外娃娃还有三次登台演出的机会。等到二月份，音乐课又要重新开始上了。我，真是很变态的期待有两个孩子的忙碌岁月。

狼大叔的红焖鸡

四岁刚过的第一天晚上，在妈妈的哀兵政策下，宝贝终于给妈妈讲了一个完整的故事，既有中文版本，又有英文版本。这个故事就是这一周讲的庆子绘本狼大叔的红焖鸡。特此记录。

中文版：

从前呀，有一只狼，它最喜欢吃东西。

有一天，他想吃鸡。他看到一只鸡，就悄悄的悄悄的......

他想让这只鸡胖胖得象个气球。

第一天，他给鸡妈妈家送了一百个......（提示：煎饼），快点吃，快点吃，长得肥肥又胖胖，让我痛痛快快吃一口。

第二天，他给鸡妈妈家送了一百个cheerio，快点吃，快点吃，长得肥肥又胖胖，让我痛痛快快吃一场。

后来，他给鸡妈妈家送了个cupcake，一百（提示：磅），快点吃，快点吃，长得肥肥又胖胖，让我痛痛快快吃一场。

后来他到鸡妈妈家，鸡妈妈没有胖，都给小鸡吃掉了。小鸡亲了狼大叔一百个kiss。

英文版：

Once upon a time, there was a wolf. The wolf likes to eat. One day he wants to eat chicken!

He found a chicken, and he wants the chicken to be fat balloon.

He give chicken one hundred eh eh eh, pancake.

He give chicken one hundred cheerios.

Later he give chicken one hundred birthday cake!

He came to chicken's house, the door is opening, mommy chicken is not fat! She didn't eat. Children chicken eat those. And children chicken give wolf a hundred kiss.

我的感觉，中文译本有一些有趣的翻译，比如这个长得肥肥又胖胖，让我痛痛快快吃一场。微米很显然非常喜欢这两句话，记得特别牢。不过蹑手蹑脚这个成语她不记得了，只记得狼大叔悄悄跟着鸡妈妈。另外还遗漏了很多描述性的语句。

英文原版，语句的趣味性稍嫌不够强，悄悄怀疑一下是不是因为庆子也是双语的缘故。:P 另外某些动词还是超出了微米的词汇范围，所以遗漏得更多一些。但是比较奇怪的是，她又自己加上什么门开了，鸡妈妈走出来这些话，这一段是整个故事讲述得最快最顺溜的部分。

这个讲故事的水平，估计是native speaker两岁的水平。大概这也是为什么老师说微米明年不ready上K的一部分原因。认识清楚孩子不足，我会接着给她好好讲故事，培养语言能力。但是也有点困惑，就是不知道在讲故事上，这种目的性比较强的要求到底好不好。归根结底，我是希望她能体会到读书的乐趣。而不要因为我不断询问 听懂了没有，能不能给妈妈讲出来，而觉得读书是种任务和负担。

不过话说回来，怎样润物细无声的给孩子最恰如其分的栽培，大概是parenting永远的课题吧。我就先随便这么担心一下，接下来该干吗还是干吗。有了问题再说吧。:P

四岁盘点

仍然不会讲故事的小人儿

秉承一下老祖宗先自我批评的优良传统，在丧失理智的父母煽情之前，先来看看这个四岁小人儿的崩溃点。

点评：她为什么还不会讲故事呢？！

遍寻祖宗三代，实在是找不出不会讲故事的基因。于是只好将这个崩溃点归结于这个双语环境。当然，不乏心虚的说，也可能和我们才刚刚开始每天给她讲故事有关......

展望：未来一年，我们要着重培养语言能力，消除这个崩溃点。在讲故事的过程中，继续中文英文比翼双飞。


淘气乖乖女

点评：这个我认为是对微米最最最精确的评价。

要举例的话，这个限制级的恐怕最为精彩。话说这孩子呢，不知道从哪天开始知道爸爸有“牛”这个东西。然后就时常坏笑着和她爹说，你有牛，yucky。她爹这个笨嘴笨舌的老实人，被这个闺女气得一楞一愣的。

偏偏那天她爹又给她讲了个女巫的故事。我们这个宝贝呢，偏偏又发不清楚女巫，说出来楞就象个“牛”。

然后故事就来了，某天她爹牵着微米的手，微米说，我看见“牛”了。可怜的她爹，明明穿着牛仔裤，仍然不自觉得赶紧遮挡。然后一边骂，这个臭孩子！结果人臭孩子说啥呢？爸爸，我没有说你的“牛”，我在说女巫呢。

经过多番推论，尤其根据她的表情鉴定，这孩子，就是玩儿她爸呢。

展望：和她妈小时候一个样，有望成长为mini明专家。

甜蜜小棉袄

这个淘气乖乖女，好像只说了淘气这部分。乖这部分，干脆就和小棉袄合并了。

点评：这孩子甜蜜得简直不象我生出来的。

甜蜜事件实在过多，多到我都懒得写了。总之，这孩子一如她姥姥预言的那样，心疼我，照顾我，体贴我。我只能感慨，我到底何德何能，生出这样一个宝贝。也许，真是她姥姥姥爷用尽了所有的爱，给我换来了这样一个小棉袄。

展望：未来一年里，我的小棉袄可以任性一点，可以懒惰一点，可以不那么乖一点。

开始教训妈妈了

点评：一如她爹期待的，我真是生了个闺女来治我。

这个每周辅导她作业呢，照例我是要崩一次的。我也发誓无数回要当亲妈，可是没办法，她妈我的崩点，就是这么低。这次崩得更没有风度了，当然鉴于最近经常在心里痛扁training的新同事，这个教训人的英文我还是很溜的哈。

”Vimi, is this so difficult? How come you still can not figure it out!!!"

"Mommy, it's OK. I can not do that coz I am still small. I am Vimi now, when I grow up to Vimi Wang, I can do that."

然后还给我一鼓励性质的大hug。等结束了作业，又用中文教育我一遍，妈妈你可以批评我，但是不能那么大声，要小声........

生生得我立马就不崩了，因为我已经让她给说傻了.......

展望：未来一年，妈妈会虚心聆听你的教诲，期待更多的negotiation。

总结陈词

一个丧失理智的妈，看着自己的娃，这也好呀那也好。得亏早早把讲故事的期许写下来了，不然到这时候，我已全然忘记娃有啥缺点了.......

两天里的故事

令人困惑的儿童书

迷蒙的夜色中，一双镶嵌在胖脸上专心致志的小眼睛是如此的迷人。

"卡梅利多和小黑猫的故事好听么？"
"好听！我还要听！"
"那你听懂了么？要不要给妈妈讲一遍。"
"没有，我还要听。"

隔天，"这个gruffalo好听么？"
"好听！"
"那你听懂了么？"
"没有！"
然后....... buzz buzz buzz 真够催眠的......

哭笑不得的puzzle

最近整理玩具，全靠小人拼出了总共九副puzzle。眼看着她对拼puzzle的热情高涨，我又买了I SPY 63片。第一次照例是和小人一起玩的，找了相对简单点的ABC拼图。没有想到小人居然找得比我准，拼得比我快。于是我想，也许她已经可以独立拼图了。

第二天又拿了一套数字拼图给她，我努力克制着一点不掺合。宝贝拼了大概20块左右，碰到了一个瓶颈。她看来看去，然后长抒了一口气，这个实在 太难了....... 我给了提示帮助宝贝度过了难关。果然激情再度高涨，可是再拼了20多块以后，又卡壳了。这次仅仅是提示都不灵了，受搓的微米有点想退缩。我赶紧帮她拼了两块，同时一本正经得教育她，我们开始一件事情就要完成，这个拼图是不容易，所以你要动动脑筋，好好找找，我们要有始有终，明白么？最后的半小时， 就听见宝贝经常鼓励自己，这个是在这里么？好像不对，我们要动动脑子，要拼完，对对对！就在这里！

就这样，终于在一个半小时后基本独立拼完了人生中第一个fresh puzzle。非常有成就感的宝贝激动得又拿出了昨天玩过的字母puzzle拼了一个小时。

等拼完了以后，她就倒在沙发上睡着了....... 然后在马桶上接着睡........我们二老几乎要热泪盈眶的感慨，这孩子真有毅力，把自己累成这样也要坚持拼完，你看都困得这么早就睡着了...... 然后........ 这孩子睁了眼，妈妈我装的......

此后的两天，微米仍然经常玩puzzle，每次只要拼到九片连成一团的，就要兴高采烈得来叫我参观，妈妈你看我牛吧？我正待继续鼓励，小人就马上说，拼这个太难了太累了，我要把它收起来了，妈妈我会自己收的，不用你帮忙.........

自信的中文

电视剧定格在字幕上，但见微米兴奋得扑了过去，指着屏幕：出字，出字！出，人，马中我！

我一看，出品人，马中俊。

等下一集，微米又兴奋得扑了上去，出品个，马中我！

我一看，得，这集的效果不好，人字那底下正好有一特长特长的竖杠.......

觉得自己认字的微米开始要求自己读书，偏要读明摆着都不认识的的前言。在旁边听起来，虽然连不成一句话，可人家念得居然不带打拌的。

听到她念文天男的时候，实在忍不住好奇去瞄了一眼这个和文天祥有什么关系，原来是....丈夫（特）里.....

令人崩溃的brainquest

言简意赅的总结，我们已经买全了early childhood brainquest，不过顺序是这样的：

kindergarten （崩溃）-> Pre-School （接着崩溃）-> Threes （还是崩溃）-> My first brainquest.......

微米的评价：这个卡片不好玩，妈妈你怎么又买啊？

最后，她妈我，决定正视自己，郑重得，买了一本学龄儿童英文字典.......给.......自己......

史上最被低估的教育专家

讲完了史上最被高估的荷尔蒙，还要讲讲史上最被低估的教育专家。话说怀才就象怀孕，要怀得久了才能看出来。而这个怀才不遇的教育专家，自然就是我了。

就比如微米超强的独立性，大家都说和我没有什么关系。不管是啥说了一千次以后就是真理了，连我都几乎要相信这一点了。最多我也就无力申辩一句，怎么说这孩子也是我生的，为什么就和我没有关系！可是最近，在当亲妈的过程中发现，虽说其他孩子到了我手里不一定也能这么独立。但是至少我们这个独立 的孩子到了亲妈的手里那一定也是不独立滴。

她两岁半的时候，我可以赖在床上躺一会。她通常都会安静得躺在床上等我醒来。然后一睁开眼睛，就看到一个弯弯的笑眼，妈妈你醒啦？随后我就指挥她 自己下去potty，自己洗脸，自己找早点。娃那是真把自己照顾得妥贴得很，从来短不了自己吃的喝的。有一次找到一个发霉的面包，疑惑得问我，妈妈这个能吃么？

现在呢？早上揪不起来，就算揪起来了换成了人家要赖一会。要用腿抱一抱胖球，要从后面抱球，要把球推倒抱着再睡一会。不仅如此，人家还坚决拒绝自己擦屁屁，理由是自己的尿尿臭。吃饭更是常常撒娇要妈妈喂。而且我喂一半失去了耐心咆哮两句的时候，人家还会眼睛一瞪把勺子抢过去。你看我明明会自己吃么，都是你要喂我....... 合着全是我错，是我惹的祸？？？

怀念那个史上最被低估的教育专家，至少真是人家养出个超级体贴，超级能干，超级独立的小棉袄吗。